Quapaw Stories with English Translation

 
January 1894
(IX) Kwapa Texts, Story of nižíha žítte or Red Hair
 
January 1894
Kwapa texts, The Woman and the Man-eater.
Told By Buffalo Calf.
 
January 1894
The Raccoon and the Rabbit
By Mrs. Mary Stafford
Recorded by James Owen Dorsey
 
January 1894
Kwapa Texts: The Four Woman
Told by Buffalo Calf
 
January, 1894
The Rabbit and the Opossum
By Buffalo Calf
recorded by James Owen Dorsey
 
January 1894
Kwapa Texts: The Woman who changed into a serpent
Told by Buffalo Calf
 
January 1894
Fire Coal and Sinew
Told by Buffalo Calf
recorded by James Owen Dorsey
 
1894
The Quapaw version of Cinderella
Told by Mrs. Mary Stafford
recorded by James Owen Dorsey
 
Circa 1890
The Rabbit and the Devouring Hill:
a Dhegiha myth, told in Kwapa by Alphonsus Valliere
recorded by James Owen Dorsey
 
1891
The Rabbit and the Black Bears: a Dhegiha (degiha) myth, told in Kwapa by
Alphonsus Valliere
recorded by James Owen Dorsey
 
Circa 1890
How the Rabbit killed the male Winter
An Omaha myth, told in Kwapa by Alphonsus Valliere
recorded by James Owen Dorsey
 
Circa 1890
The Rabbit and the Grizzly bear
A Dhegiha (degiha) myth, told in Kwapa by Alphonsus Valliere
recorded by James Owen Dorsey