twelve

 

naⁿ-pa a-kniⁿ (nąp aknį)

 

two - sit upon

Speaker - Maude Supernaw

______________________________________________________________________________

naⁿ-pa a-kniⁿ (nąp aknį)

twelve (RR-Quapaw)

______________________________________________________________________________

Dhegiha Language Family Comparison

  • naⁿ-pa a-kniⁿ (nąp aknį) - twelve (RR-Quapaw)
  • a-gthiⁿ thoⁿ-ba (a-gthiⁿ thoⁿ-ba) - twelve (FL-Osage)
  • a-liⁿ thoⁿ-pa (lįį ǫǫp), le-braⁿ a-liⁿ thoⁿ-pa (lbrą lįį ǫǫp) - twelve, twelfth (CQ-Osage)
  • a-li noⁿ-ba (àlinoⁿb) - twelve (Kanza)

______________________________________________________________________________

  • naⁿ-pa (n̨pa), noⁿ-pa (n̨pa), noⁿ-ba (n̨ba) - two (RR-Quapaw)
  • thoⁿ-ba (thⁿba), naⁿ-ba (naⁿba) - two (Omaha/Ponca)
  • noⁿ-ba (noⁿba) - two, double, pair (Omaha)
  • thoⁿ-ba (thoⁿ-b) - two (FL-Osage)
  • thoⁿ-pa (ǫǫp) - two, the two of them, both of them (CQ-Osage)
  • noⁿ-ba (noⁿb) - two (Kanza)

______________________________________________________________________________

  • a-kniⁿ (akn̨) - sit on (RR-Quapaw)
  • a-gthiⁿ (gthiⁿ) - sit, to sit on something, a-a-gthiⁿ (agiⁿ) - I sit, a-tha-gthiⁿ (agiⁿ) - you sit, aⁿ-ga-gthiⁿ i (agagiⁿ i) - we sit (Omaha/Ponca)
  • a-gthiⁿ (-gthiⁿ) - to sit upon, to sit upon a cushion, robe, or chair, a-a-gthiⁿ (-a-gthiⁿ) - I sit upon,  I sit on a cushion, a-tha-gthiⁿ (-tha-gthiⁿ) - you sit upon, you sit on a cushion, oⁿ-ga-gthiⁿ i (oⁿ-ga-gthiⁿ i) - we sit on a cushion (FL-Osage)
  • a-dliⁿ (dlįi), a-liⁿ (lįį) - sit upon, ride on, place upon, upon, chair, a-tha-liⁿ (alįį) - you sit upon (CQ-Osage)
  • a-liⁿ (áliⁿ) - sit on, chair, teen formative (Kanza)
  • a-li (áli), a-liⁿ (áliⁿ) - sit on something, sit on, chair, teen formative, a-liⁿ (aliⁿ) - I sit on, a-ya-liⁿ (yaliⁿ) - you sit on, a-liⁿ (liⁿ) - he/she/it sit on, aⁿ-ga-liⁿ-be (aⁿgliⁿbe) - we sit on, a-ya-liⁿ-be (yaliⁿbe) - you all sit on, a-liⁿ-be (liⁿbe) - they sit on (Kanza)