|
tired, weary
______________________________________________________________________________
o-zhe-da (ožéda)
tired, weary (RR-Quapaw)
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Dhegiha Language Family Comparison
-
o-zhe-da (ožéda)
- tired, weary, oⁿ-zhe-da (ǫ́žeda) - I’m
tired, weary, o-di-zhe-da (odížeda) - you’re
tired, weary, o-wa-zhe-da-we (ówažédawe) -
we’re tired, weary (RR-Quapaw)
-
hoⁿ-zhe-da (hǫ́žeda)
- tired (RR-Quapaw)
-
u-zhe-tha (uzhétha)
- tired, weary, to be tired or weary, aⁿ-waⁿ-zhe-tha
(aⁿwaⁿ´je¢a) - I'm tired, weary, u-thi-zhe-tha
(u¢íje¢a) - you are tired, weary, u-wa-zhe-tha
i (uwáje¢ai) - we are tired, weary (Omaha/Ponca)
-
oⁿ-woⁿ-zhe-tha (oⁿwoⁿzhetha)
- I am tired, exhausted (Omaha)
-
u-zhe-tha (u-zhé-tha)
- to be tired, to be weary, oⁿ-wa-zhe-tha (oⁿ-wa-zhe-tha)
- I am tired, u-thi-zhe-tha (u-thí-zhe-tha) -
you are tired, u-wa-zhe-tha i (u-wá-zhe-tha i)
- we are tired (FL-Osage)
-
o-zhe-tha (ožéða), o-zhe-the (óžeðe)
- feel tired, be fatigued, weary, tired, aⁿ-waⁿ-zhe-the
(ąwą́žeðe) - I'm tired, o-zhe-the miⁿ-kshe (ožéðe
mįkšé) - I’m tired (CQ-Osage)
-
o-zhe-ya (ozhéya)
- be tired, weary, aⁿ-maⁿ-zhe-ya (aⁿmáⁿzheya)
- I’m tired, weary, o-yi-zhe-ya (oyízheya) -
you’re tired, weary, o-zhe-ya (ozhéya) -
he/she/it tired, weary, o-wa-zhe-ya-be (owázheyabe) -
we are tired, weary, o-yi-zhe-ya-be (oyízheyabe)
- you all are tired, weary, a-wa-zhe-ya-be (awázheyabe)
- they are tired, weary (Kanza)
|
