tired, weary

 
o-zhe-da (oda)  

tired, weary

Speaker - Maude Supernaw

______________________________________________________________________________

o-zhe-da (oda)

tired, weary (RR-Quapaw)

______________________________________________________________________________

Im tired.

 

aⁿ-zhe-da  (̨eda)

Speaker - Maude Supernaw

Im tired, weary

 

______________________________________________________________________________

Dhegiha Language Family Comparison

  • o-zhe-da (oda) - tired, weary, oⁿ-zhe-da (̨eda) - Im tired, weary, o-di-zhe-da (odeda) - youre tired, weary, o-wa-zhe-da-we (wadawe) - were tired, weary (RR-Quapaw)
  • hoⁿ-zhe-da (h̨eda) - tired (RR-Quapaw)
  • u-zhe-tha (uzhtha) - tired, weary, to be tired or weary, aⁿ-waⁿ-zhe-tha (aⁿwaⁿjea) - I'm tired, weary, u-thi-zhe-tha (ujea) - you are tired, weary, u-wa-zhe-tha i (uwjeai) - we are tired, weary (Omaha/Ponca)
  • oⁿ-woⁿ-zhe-tha (oⁿwoⁿzhetha) - I am tired, exhausted (Omaha)
  • u-zhe-tha (u-zhé-tha) - to be tired, to be weary, oⁿ-wa-zhe-tha (oⁿ-wa-zhe-tha) - I am tired, u-thi-zhe-tha (u-th-zhe-tha) - you are tired, u-wa-zhe-tha i (u-w-zhe-tha i) - we are tired (FL-Osage)
  • o-zhe-tha (oéa), o-zhe-the (ee) - feel tired, be fatigued, weary, tired, aⁿ-waⁿ-zhe-the (ąw̨ee) - I'm tired, o-zhe-the miⁿ-kshe (oe mįk) - Im tired (CQ-Osage)
  • o-zhe-ya (ozhéya) - be tired, weary, aⁿ-maⁿ-zhe-ya (aⁿmⁿzheya) - Im tired, weary, o-yi-zhe-ya (oyzheya) - youre tired, weary, o-zhe-ya (ozhya) - he/she/it tired, weary, o-wa-zhe-ya-be (owzheyabe) - we are tired, weary, o-yi-zhe-ya-be (oyzheyabe) - you all are tired, weary, a-wa-zhe-ya-be (awzheyabe) - they are tired, weary (Kanza)