slowly, deliberately, thoughtfully, cautiously

 

i-di-kdaⁿ (ídikdą), i-di-knaⁿ (ídikną)

thoughtfully, deliberately (RR-Quapaw)

______________________________________________________________________________

Slow, go easy.  
i-ki-di-kdaⁿ  hne  (íkidikdą hné) Speaker - Maude Supernaw
slowly, thoughtfully, deliberately - yourself - request

______________________________________________________________________________

Dhegiha Language Family Comparison

  • i-di-kdaⁿ (ídikdą), i-di-knaⁿ (ídikną) - thoughtfully, deliberately (RR-Quapaw)
  • i-di-kdaⁿ (ídikdą), i-di-knaⁿ (ídikną) - think, decide, form an opinion, i-bdi-kdaⁿ (íbdikdą) - I think, decide, form an opinion, i-ti-kdaⁿ (íttikdą) - you think, decide, form an opinion (RR-Quapaw)
  • i-di-kdaⁿ tʰaⁿ-he (ídikdą tʰą́he) - wise, be, i-di-kdaⁿ aⁿ-tʰaⁿ-he (ídikdą ątʰąhe) - I’m wise, i-di-kdaⁿ di-tʰaⁿ-he (ídikdą ditʰąhe) - you’re wise (RR-Quapaw)
  • i-di-knaⁿ hi o-tʰiⁿ (idikną hi otʰį) - to hit an object softly or carefully (RR-Quapaw)
  • hi-goⁿ i-thi-gthoⁿ (hígoⁿ íthigthoⁿ) - tell, slowly, deliberately, to tell a myth, legend, or fable slowly and deliberately (Omaha/Ponca)
  • i-thi-gthoⁿ (ithigthoⁿ) - thought, idea (Omaha)
  • i-thi-gthoⁿ (í-thi-gthoⁿ) - slowly, or at a slow pace (FL-Osage)
  • i-thi-gthoⁿ (í-thi-gthoⁿ) - to think, to consider, to study, to contemplate, a-wa-bthi-gthoⁿ (á-wa-bthi-gthoⁿ) - I consider, a-wa-shti-gthoⁿ (á-wa-shti-gthoⁿ) - you consider, oⁿ-thoⁿ-thi-gthoⁿ i (oⁿ-thoⁿ′-thi-gthoⁿ i) - we consider (FL-Osage)
  • i-thi-laⁿ (íðilą) - think about, have on one's mind, want, wish, i-bri-laⁿ (íbrilą) - I think about, i-shchi-laⁿ (íščilą), i-shtsi-laⁿ (íšcilą) -  you think about, aⁿ-naⁿ-thi-laⁿ (ąną́ðilą), aⁿ-thi-laⁿ (ąąðílą) - we think about, i-wi-bri-laⁿ (íwibrilą) - I’m thinking about you (CQ-Osage)
  • i-yu-laⁿ (íyulaⁿ) - proceed carefully (deliberately), decide, form an opinion, judge, i-blu-laⁿ (íblulaⁿ) - I decide, i-hnu-laⁿ (íhnulaⁿ) - you decide, i-yu-laⁿ (íyulaⁿ) - he/she/it decide, aⁿ-yaⁿ-yu-laⁿ-be (aⁿyáⁿyulaⁿbe) - we decide, i-hnu-laⁿ-be (íhnulaⁿbe) - you all decide, i-yu-laⁿ-be (íyulaⁿbe) - they decide (Kanza)

______________________________________________________________________________

  • i-thi-gthoⁿ thiⁿ-ge (í-thi-gthoⁿ thiⁿ-ge) - reckless, recklessness, i-thi-gthoⁿ thiⁿ-ge ʰpa-xe (í-thi-gthoⁿ thiⁿ-ge p̣a-xe) - I am reckless, i-thi-gthoⁿ thiⁿ-ge shka-xe (í-thi-gthoⁿ thiⁿ-ge shka-xe) - you are reckless (FL-Osage)
  • i-thi-laⁿ thiⁿ-ke (íðilą ðį́ké) - thoughtlessly, in an offhand manner, literally, "not thinking" (CQ-Osage)

______________________________________________________________________________

  • i-gi-thi-gthoⁿ (í-gi-thi-gthoⁿ) - Omaha same, to decide or plan for another, to have control of another (FL-Osage)
  • wa-ʰki-gthi-gthoⁿ (wa-ḳí-gthi-gthoⁿ) - to meditate over one’s own needs and comforts and thinking up plans of action (FL-Osage)

______________________________________________________________________________

  • wa-di-kdaⁿ ska (wadikdą ska) - wise, sensible, wa-di-kdaⁿ aⁿ-ska (wadikdą ąská) - I’m wise, sensible, wa-di-kdaⁿ di-ska (wadikdą diska) - you are wise, sensible, wa-di-kdaⁿ wa-ska-we (wadikdą waskawe) - we are wise, sensible (RR-Quapaw)
  • wa-di-kdaⁿ toⁿ (wadikdą ttǫ) - wise, be, have sense, wa-di-kdaⁿ aⁿ-toⁿ (wadikdą ąttǫ) - I’m wise, have sense, wa-di-kdaⁿ di-toⁿ (wadikdą ditto) - you are wise, have sense (RR-Quapaw)
  • wa-thi-gthoⁿ (wa-thí-gthoⁿ) - intellect, sense, sound judgment, reverie, day dreaming, meditate, wa-bthi-gthoⁿ (wa-bthí-gthoⁿ) - I meditate, wa-shni-gthoⁿ (wa-shní-gthoⁿ) - you meditate, oⁿ-woⁿ-thi-gthoⁿ i (oⁿ-woⁿ-thi-gthoⁿ i) - we meditate (FL-Osage)
  • wa-thi-laⁿ (waðílą) - think things, think about, think on, ponder, muse about, mind, brain, thought, soul, thinking, wa-bri-laⁿ (wabrílą) - I think, aⁿ-wa-thi-laⁿ (ąwáðilą) - we think (CQ-Osage)
  • wa-yu-laⁿ (wayúlaⁿ) - think about something, plan, judge, plan, thoughts, ideas, wa-blu-laⁿ (wablúlaⁿ) - I think, wa-hnu-laⁿ (wahnúlaⁿ) - you think, wa-yu-laⁿ (wayúlaⁿ) - he/she/it think, aⁿ-maⁿ-yu-laⁿ-be (aⁿmáⁿyulaⁿbe) - we think, wa-hnu-laⁿ-be (wahnúlaⁿbe) - you all think, wa-yu-laⁿ-be (wayúlaⁿbe) - they think (Kanza)

______________________________________________________________________________

  • a-wa-bthi-gthoⁿ (áwabthigthoⁿ) - concentrate (Omaha)
  • a-wa-thi-gthoⁿ (á-wa-thi-gthoⁿ) - Omaha same, to deliberate, to consider, a-wa-bthi-gthoⁿ (á-wa-bthi-gthoⁿ) - I considered it, a-wa-ni-gthoⁿ (á-wa-ni-gthoⁿ) - you considered it, oⁿ-ga-wa-thi-gthoⁿ i (oⁿ-ga-wa-thi-gthoⁿ i) - we considered it (FL-Osage)
  • a-wa-thi-laⁿ (áwaðilą) - meditate on, deliberate over, consider, a-wa-bri-laⁿ (áwabrilą) - I’ll meditate on it (CQ-Osage)