rope, string

 

wa-hi-oⁿ (wahíǫ)

string, thread, lariat (RR-Quapaw)

______________________________________________________________________________
string (little rope)  

wa-hi-oⁿ  zhi-ka  (wahíǫ žíka)

Speaker - Maude Supernaw

rope - small

 

______________________________________________________________________________

Dhegiha Language Family Comparison

  • wa-hi-oⁿ (wahíǫ) - string, thread, lariat (RR-Quapaw)
  • wa-hi-oⁿ zhi-ka (wahíǫ žíka), wa-hi-oⁿ zhiⁿ-ka (wahíǫ žį́ka) - string, small (RR-Quapaw)
  • ni-ka wa-hi-oⁿ (níkka wahíǫ) - rope (RR-Quapaw)

______________________________________________________________________________

  • wa-hoⁿ (wahóⁿ) - thread, sewing thread (Omaha/Ponca)
  • wa-hoⁿ (wahoⁿ) - satin thread, thread, something spun (Omaha/Ponca)
  • wa-hoⁿ (wa-hoⁿ′) - the cross threads on weaving, the woof, a single thread or strand of worsted yarn, this is used by both the Omaha and the Osage for making woven belts, the material used was the soft wool from the buffalo calf (FL-Osage)
  • wa-haⁿ (wahą́) - yarn (CQ-Osage)
  • wa-hoⁿ (wahóⁿ), wa-haⁿ (waháⁿ) - thread (Kanza)

______________________________________________________________________________

  • we-thiⁿ (wé-thiⁿ) - string, cord, rope, lariat, halter-strap (FL-Osage)
  • we-thiⁿ (wéðį) - rope, cord (CQ-Osage)
  • we-yiⁿ (wéyiⁿ) - lariat, rope (Kanza)