pillow

 

i-pe-hiⁿ  (ípehį)

 
pillow Speaker - Maude Supernaw

______________________________________________________________________________

i-pa-hi  (ípahi)

 
pillow Speaker - Odestine McWatters

______________________________________________________________________________

i-pa-hiⁿ (ípahį)

pillow (RR-Quapaw)

______________________________________________________________________________

My pillow.

 
wi-ta   i-pe-hiⁿ (wítta ípehį) Speaker - Maude Supernaw
my, mine - pillow  

______________________________________________________________________________

Not my pillow.

 
wi-ta  zhi   i-pe-hiⁿ (wítta ži ípehį) Speaker - Maude Supernaw
my, mine - not, negative - pillow  

______________________________________________________________________________

Dhegiha Language Family Comparison

  • i-pa-hiⁿ (ípahį) - pillow (RR-Quapaw)
  • i-be-hiⁿ (íbehiⁿ) - pillow (Omaha/Ponca)
  • iⁿ-be hiⁿ (iⁿbe hiⁿ) - pillows (Omaha)
  • iⁿ-be-hiⁿ (iⁿ′-be-hiⁿ) - pillow (FL-Osage)
  • i-be hiⁿ (í-be hiⁿ) - a cushion, a pad (FL-Osage)
  • iⁿ-pe-hi (į́pehi), i-pe-hiⁿ (ípehį) - pillow, under the head (CQ-Osage)
  • u-be hiⁿ (úbe híⁿ) - pillow (Kanza)