pawpaw, banana

 

to-zhoⁿ-ke  (tǫke)

 
pawpaw, banana Speaker - Maude Supernaw

______________________________________________________________________________

to-zhoⁿ-ke (tǫke)

pawpaw, banana (RR-Quapaw)

______________________________________________________________________________
I'm eating a banana.  
to-zhoⁿ-ke  bda-tʰe  miⁿ-khe  (tǫke bdtʰe mįkh) Speaker - Maude Supernaw
banana - I eat - I sitting, doing that  

______________________________________________________________________________

Dhegiha Language Family Comparison

  • to-zhoⁿ-ke (tǫke) - pawpaw, banana (RR-Quapaw)
  • ʰto-zhoⁿ-ge (ṭó-zhoⁿ-ge) - the fruit of the papaw tree, much liked by the Osage Indians (FL-Osage)
  • ʰto-zhaⁿ-ke (ʰtoąke) - banana, pawpaw, archaic meaning (CQ-Osage)
  • to-zhaⁿ hu (tózhaⁿ hu) - pawpaw tree (Kanza)