night

 

ho  (ho)

 
night Speaker - Odestine McWatters

______________________________________________________________________________

haⁿ (hą), hoⁿ (hǫ)

night (RR-Quapaw)

______________________________________________________________________________

dark

 
haⁿ-naⁿ-pa-ze  (hą́nąppáze) Speaker - Alice Crawfish Gilmore
dark  

______________________________________________________________________________

good night

 
ho  ho-toⁿ  (ho hóttǫ) Speaker - Odestine McWatters
night - good  

______________________________________________________________________________

Dhegiha Language Family Comparison

  • haⁿ (hą), hoⁿ (hǫ) - night (RR-Quapaw)
  • hoⁿ (hoⁿ) - night (Omaha/Ponca)
  • hoⁿ (hoⁿ) - night (FL-Osage)
  • haⁿ (hą́ą) - night, nighttime, during the night, at night, nocturnal (CQ-Osage)
  • haⁿ (haⁿ) - night, a Kaw gens (Kanza)