|
mad, angry
______________________________________________________________________________
|
i-ki-shi-ke (íkišíke) |
|
|
angry, to be (RR-Quapaw) |
|
______________________________________________________________________________
Dhegiha Language Family Comparison
-
i-ki-shi-ke (íkišíke)
- angry, to be, i-da-ki-shi-ke (idákišíke) - I
am angry, i-da-ki-shi-ke (ídakišíke) - you are
angry (RR-Quapaw)
______________________________________________________________________________
-
shi-ke
(šíke) - bad, ugly, aⁿ-shi-ke (ąšíke)
- I am bad, ugly, di-shi-ke (dišíke) - you are
bad ugly, wa-shi-ke (wášíke) - we are bad,
dual, wa-shi-ka-we (wášíkawe) - we are bad,
plural (RR-Quapaw)
-
shi-ge (shíge)
- bad, evil, injury, aⁿ-shi-ge (ąšíge) - I am
bad, yi-shi-ge (yišíge) - you are bad,
wa-shi-ge (wášíge) - we are bad, dual,
wa-shi-ga-be (wášígabe) - we are bad, plural (Kanza)
______________________________________________________________________________
-
ki (kkik)
- reflexive-reciprocal, ourselves, each other (RR-Quapaw)
-
ki (ki)
- dative-possessive-benefactive, his, hers, for him, for her
(RR-Quapaw)
-
k
or ki (k~kik) - suus, reflexive-possessive,
one’s own (RR-Quapaw)
-
ki (ki) - returning to here, be
(RR-Quapaw)
______________________________________________________________________________
-
ʰki (ʰkik)
- reflexive, oneself, subject’s own; reflexive-benefactive,
for subject’s own self, for subject’s own; reciprocal, each
other, for each other (CQ-Osage)
-
ki (ki)
- dative, to someone; benefactive, for someone, in someone’s
place, someone else’s, with respect to someone else, with
involvement of someone else, for him, to his, on his, his;
inceptive, again, anew, redo, pay back (CQ-Osage)
-
ki (kik)
- suus, reflexive possessive, subject’s own things or
persons (CQ-Osage)
-
ki (kik)
- vertitive, return in motion verbs (CQ-Osage)
______________________________________________________________________________
-
ki (ki(g))
-
reciprocal, each other, one another (Kanza)
-
ki (ki(g))
-
reflexive, oneself (Kanza)
-
gi (gi)
-
dative, to someone (Kanza)
-
gi (gi(g))
-
suus, one's own (Kanza)
-
gi (gi)
- vertitive, motion back to somewhere, go back, return (Kanza)
|
