home, household

ti-kde (tikdé)

 

home

Speaker - Odestine McWatters

_____________________________________________________________________________________

ti-kde (tikdé)

housekeeping, to set up, to live together in same tent, village, collection of lodges (RR-Quapaw)

_____________________________________________________________________________________

I'm going to my house.

 

ti-kde  ta  bde  (ttikdé  tta  bdé)

Speaker - Odestine McWatters

home, household - to, towards - I go

_____________________________________________________________________________________

Dhegiha Language Family Comparison

  • ti-kde (tikdé) - housekeeping, to set up, to live together in same tent, village, collection of lodges (RR-Quapaw)
  • ti-gthe (tígthe) - to live in a lodge, ti-a-gthe (t͓íag¢ĕ) - I live in a lodge, ti-tha-gthe (t͓í¢ag¢ĕ) - you live in a lodge, ti-aⁿ-gtha i (t͓íañg¢ai) - we live in a lodge (Omaha/Ponca)
  • ti-gthe (tigthe) - home (Omaha)
  • ʰtsi-gthe (ṭsí-gthe) - to reside, to dwell, to set up and keep house, ʰtsi-a-gthe (ṭsi á-gthe) - I keep house, ʰtsi-tha-gthe (ṭsi tha-gthe) - you keep house, ʰtsi-oⁿ-gtha (ṭsi oⁿ-gtha) - we keep house (FL-Osage)
  • ʰtsi-le (ʰcíle) - live, reside, make a home, set up a household, set up housekeeping, house, home, family, aⁿ-ʰtsi-le (ąʰcíle) - we live (CQ-Osage)