give

k'i  (kʔi)

give something to someone (RR-Quapaw)             

_____________________________________________________________________________________

Give to me.

 

aⁿ-k'i  (ąkʔi)           

Speaker - Maude Supernaw

to me - give    

_____________________________________________________________________________________

I give (I give to you).

 

wi-k'i  (wikʔi)

Speaker - Alice Crawfish Gilmore

I to you - give

 

_____________________________________________________________________________________

Dhegiha Language Family Comparison

  • k'i (kʔi) - give something to someone, a-k'i (akʔ) - I give something to someone, da-k'i (dakʔ) - you give something to someone (RR-Quapaw)
  • aⁿ-k'i (u-ki) - give me, wi-k'i (wi-ki) - I give you (LH-Quapaw)
  • aⁿ-ki-k'i (uk͓ki) - give back to me (JOD-Quapaw)
  • ʰk'i (ḳ'i) - to give, to present to another, a-ʰk'i (a-ḳ') - I give, tha-ʰk'i (tha-ḳ') - you give, oⁿ-ʰk'i i (oⁿ-ḳ' i) - we give, oⁿ-ʰk'i (oⁿ-ḳ') - give to me, thi-ʰk'i (thi-ḳ') - he gave to you, wi-ʰk'i (wi-ḳ') - I give to you, oⁿ-tha-ʰk'i (oⁿ-tha-ḳ') - you give to me, wa-tha-ʰk'i (wa-tha-ḳ') - you gave to us (FL-Osage)
  • ʰk'u (ḳ'u) - to give away, a-ʰk'u (a-ḳ'u) - I give away, tha-ʰk'u (tha-ḳ'u) - you give away (FL-Osage)
  • k'u (kʔú) - give, pass something to someone at the table, wi-k'u (wikʔú) - I give to you, aⁿ-k'u (ąkʔú) - give me, thi-k'u (ikʔú) - he give to you (CQ-Osage)
  • k'u (k'u) - give, a-k'u (ak') - I give, aⁿ-k'u (aⁿk') - give it to me, aⁿ-ya-k'u (aⁿyk'u) - you give it to me, wi-k'u (wik') - I give it to you, ya-k'u (yak') - you give, k'u (k') - he/she/it give, aⁿ-k'u-be (aⁿk'be) - we give, ya-k'u-be (yak'be) - you all give, k'u-be (k'be) - they give (Kanza)