eagle, Looking at the Eagle, Visible Eagle (personal name)

xu-da  toⁿ  (xüdá tó̜)   

 

eagle - looking at …. eagle - visible

Speaker - Alice Crawfish Gilmore

_______________________________________________________________________________________

Dhegiha Language Family Comparison

·         xi-da tiⁿ(qi-d¢á tiⁿ) - female name of the Kwapa  Oⁿpaⁿ gens: Visible Eagle (JOD-Quapaw)

·         xi-a toⁿ (xíatǫ) - xu-tha + toⁿ-pe (xúða + t̜pe) - name for an eldest daughter ʰtsi-zho (ʰcížo) clan, literally, looking at the eagle (CQ-Osage)

·         xu-e toⁿiⁿ (xúe t̜į̜) - xu-tha + toⁿ-pe (xúða + t̜pe) Looking at the Eagle, personal name (CQ-Osage)

·         xu-ya doⁿ-ba-be (qü-yá dŭⁿ-bá-be) - female name, Eagle that is Seen (Kanza)

_______________________________________________________________________________________

·         xi-da (xidá), xiu-da (xüdá) - eagle (RR-Quapaw)

·         xi-tha (qithá) - eagle (Omaha/Ponca)

·         xi-tha (xithá) - eagle (Omaha)

·         xi-tha (xi-tha) - eagle, golden eagle, the golden eagle figures in the Osage rites as a symbol of courage, the black on the tips of it’s tail feathers represents fire and charcoal (FL-Osage)

·         xiu-tha (xiu-thá) - the eagle, this is considered among the Osage as a sacred bird (FL-Osage)

·         xu-tha (xu-thá) - eagle, the adult golden eagle (FL-Osage)

·         xu-tha (xúða), xi-tha (xíða) - eagle (CQ-Osage)

·         xu-ya (xuyá) - the golden eagle (Kanza)

_______________________________________________________________________________________

·         toⁿ-we (tó̜we) - look at something (RR-Quapaw)

·         doⁿ-be (dóⁿbe) - see, look at, perceive (Omaha/Ponca)

      ·         doⁿ-be (doⁿ-be) - to see, to perceive, to scrutinize, to watch (FL-Osage)

·         toⁿ (tó̜), toⁿiⁿ (tó̜į), toⁿ-pe (tó̜pe) - see, observe, watch, look, look at, on, or upon (CQ-Osage)

·         doⁿ-be (dóⁿbe) - see, look at (Kanza)