dark color, indistinct black

 

sha  (ša)

dark, indistinct black (RR-Quapaw)

______________________________________________________________________________

ma-kaⁿ  sha  (makką́ ša)  

Speaker - Maude Supernaw

medicine - dark   

Speaker - Anna Beaver

   

Speaker - Mary Lane  Redeagle

   

Speaker - Odestine McWatters

 

Speaker - Alice Crawfish Gilmore

______________________________________________________________________________

African American, negro  
i-shta-xi  sha  (ištáxi šá)  
Frenchman, Whiteman - dark Speaker - Maude Supernaw

______________________________________________________________________________

oak, black oak, black tree  

zhaⁿ  sha  (žą  šá)

 

tree - dark

Speaker - Maude Supernaw

______________________________________________________________________________

mole, as on the skin  

wa-sha (wašá)

 

that which is dark, black

Speaker - Maude Supernaw

______________________________________________________________________________

Dhegiha Language Family Comparison

  • sha (ša) - dark, indistinct black (RR-Quapaw)
  • sha-be (shábe) - dark (Omaha/Ponca)
  • sha-be (shá-be) - dark in color (FL-Osage)
  • sha-pe (šápe) - dark in color, shaded, darkened (CQ-Osage)
  • sha-be (shábe) - dark, shadowy, distant black, brown (Kanza)