cheese

______________________________________________________________________________

ma-ze-ni wa-ske (mazéni wáske)

cheese, lit. "milk cake" (RR-Quapaw)

______________________________________________________________________________

Dhegiha Language Family Comparison

• ma-ze-ni wa-ske (mazéni wáske) - cheese, lit. "milk cake" (RR-Quapaw)
• ma-ze-ni we-gthi sa-gi (mazéni wégthi sagí) - cheese, "hard milk grease" (Omaha/Ponca)
• ma-ze-ni si-da (mazéni sída) - cheese, "firm milk" (Omaha/Ponca)
• ba-ze-ni sa-gi (ba-çé-ni ça-gi) - cheese; ba-ze-ni (ba-çé-ni), milk; sa-gi (ça-gi), hard (FL-Osage)
• pa-ze-ni sa-ki (paazénii saakí) - cheese (CQ-Osage)
• pa-ze-ni we-li sa-ki (paazénii wéli saakí) - cheese, lit., 'hardened cream' (CQ-Osage)

______________________________________________________________________________

• ma-ze ni (mazé ni) - milk, literally, breast water (RR-Quapaw)
• ma-ze ni (mazéni) - milk, breast-water (Omaha/Ponca)
• ba-ze ni (ba-çé-ni) - milk, udder-water (FL-Osage)
• pa-ze ni (paazénii) - milk, literally, breast liquid (CQ-Osage)
• ba-ze ni (bazéni) - milk (Kanza)

______________________________________________________________________________

• ma-ze (mazé) - breast (RR-Quapaw)
• ma-ze (mazé) - breast, udder (Omaha/Ponca)
• ba-ze (ba-çé), moⁿ-ze (moⁿ-çé) - a woman’s breast (FL-Osage)
• pa-ze (paazé) - breast, udder (CQ-Osage)
• ba-ze (bazé) - breast (Kanza)

______________________________________________________________________________

• ni (ni) - water, liquid, stream, lake (RR-Quapaw)
• ni (ni) - water, liquid, river (Omaha/Ponca)
• ni (ni) - water, river, rivulet, creek (FL-Osage)
• ni (níi) - water, any fluid, liquid (CQ-Osage)
• ni (ni) - water, river, liquid (Kanza)

______________________________________________________________________________

• wa-ske (wáske, waské) - bread, cake or any sort (RR-Quapaw)
• wa-mu-ske (wamúske) - wheat, bread, wheat bread (Omaha/Ponca)
• wa-bo-ske (wa-bó-çke) - wheat, flour (FL-Osage)
• wa-bo-ski (wabóski) - bread, wheat flour (Kanza)